Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft e.V.

2017

 

11.

Juni
2017

Lesung, Gespräch & Film / Sommerkino auf der Feinkost, Leipzig, 20.00 Uhr

Hilbig-Abend mit Corinna Harfouch und Siegfried Ressel

Regisseur Siegfried Ressel spricht mit der Schauspielerin Corinna Harfouch über den gemeinsamen Film "Hilbig. Eine Erinnerung". Corinna Harfouch liest Texte von Wolfgang Hilbig, bevor später am Abend der Dokumentarfilm gezeigt wird. Moderation Volker Hanisch (Leipzig). - Eine Veranstaltung anlässlich des 10. Todestages  ( 2. Juni 2007) von Wolfgang Hilbig.

Veranstaltung der Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft und der Kinobar Prager Frühling / Sommerkino; unterstützt von ZDF & 3sat

 

1.

Juli
2017

Texte & Musik / Hölderlin-Museum, Lauffen am Neckar (Baden-Württ.), 20.00 Uhr

Und dann die Nacht, in der wir nicht mehr sichtbar sind

Der Schriftsteller Michael Buselmeier ist lyrischer Gast im Lauffener Museum. Lauffen, die Geburtstadt Friedrich Hölderlins, ist Partnerstadt von Meuselwitz, dem Geburts- und langjährigen Lebensort Wolfgang Hilbigs. Dass Friedrich Hölderlin, Wolfgang Hilbig und Michael Buselmeier "Dichter der Nacht" sind, wird an diesem Abend poetisch und musikalisch Ausdruck finden. Eine Veranstaltung mit besonderer Unterstützung der Stadt Lauffen anlässlich des 10. Todestages († 2. Juni 2007) von Wolfgang Hilbig.

 

12.

Sept.
2017

Lesung & Gespräch / Literaturhaus Leipzig, 19.30 Uhr

Für Wolfgang Hilbig lesen Uwe Kolbe und André Schinkel

Jährliche Geburstagsveranstaltung im Literaturhaus Leipzig, bei der sich immer wieder auf interessante Weise die O-Töne von Freunden, Weggefährten und Lesern Hilbigs mischen - diesmal mit den beiden Schriftstellern Uwe Kolbe (Hamburg) und André Schinkel (Halle). Die Moderation hat Dr. Peter Geist (Berlin).


 

 

23.

Okt.
2017

Buchpremiere / Connewitzer Verlagsbuchhandlung, Leipzig, 20.00 Uhr

Michael Opitz: Wolfgang Hilbig. Eine Biographie (S. Fischer)

An diesem Abend findet die sächsische Buchpremiere der Neuerscheinung mit dem Autor Michael Opitz (Berlin) statt, moderiert von Dr. Michael Ostheimer (Berlin).

 

27.

Okt.
2017

Lesung / Galerie KUB, Leipzig, 19.30 Uhr

Alte Abmeyerei
Clemens Meyer liest Hilbig und Meyer

Clemens Meyers literarischer Weg wäre, so sagt er, ohne den Einfluss Wolfgang Hilbigs ganz anders verlaufen. Kraftvoll und liebevoll beschreibt er für gewöhnlich "seinen" Hilbig - so auch an diesem Abend, an dem Clemens Meyer sein neues Buch "Die stillen Trabanten" und die schönsten Texte von Wolfgang Hilbig selbst vorstellt.

Veranstaltung zum und unterstützt vom Festival Leipziger Literarischer Herbst 2017

 

25.

Nov.
2017

 


Vortrag, Musik und Hörspieltexte / Antiquariat Central W 33, Leipzig, 19.00 Uhr

Ein Abend unter Nachtgeschwistern

Steffen Schleiermacher spricht über seine Komposition zum Hörspiel "Nachtgeschwister, provisorisch" mit Hörbeispielen von Musik und Text.

 

 

 

2016

17.

März.
2016

Lesung & Gespräch /Antiquariat Central W 33 Leipzig, 21.00 Uhr

Nachts(ch)icht. Thomas Böhme und Constance Timm

Premiere des zweiten Bandes der Reihe "Kleines Mythologisches Alphabet", der sich dem geheimnisvollen Mythos der Nacht widmet. Der Abend ist eine Hommage an Wolfgang Hilbig. Zu hören sind die im Buch enthaltenen Nachtstücke von Thomas Böhme - bevor es um die "Nacht" bei Hilbig gehen wird.

 

16.

April
2016

Lyrik & Musik / Orangerie Meuselwitz, 16.00 Uhr

draußen fällt regen draußen fällt licht -
Aprilgedichte von Wolfgang Hilbig

Martin Stiebert (Jena) spricht und kommentiert die Aprilgedichte Wolfgang Hilbigs, Marcel Große (Lucka) spielt romantische Klavierstücke. Mit diesem lyrischen Nachmittag in der Orangerie Meuselwitz wird das Internationale-Wolfgang-Hilbig-Jahr 2016/17 feierlich eröffnet.

 

 9.

Juni
2016

Podiumsgespräch / Literaturhaus Leipzig, 19.30 Uhr

"Die elfte These ...". Utopisches Nachdenken bei Wolfgang Hilbig

Wie gehen die Texte Wolfgang Hilbigs mit utopischen Ideen um? Wie wüst ist die Welt Wolfgang Hilbigs? Die Schriftstellerin Jayne-Ann Igel (Dresden) und der Publizist Helmut Böttiger (Berlin) diskutieren. Moderation: Dr. Stephan Pabst (Jena).

 

5.

Okt.
2016

Premiere "Poesiealbum" / Antiquariat Central W 33 Leipzig, 19.30 Uhr

"Wolfgang Hilbig 75"

Premiere des zum 75. Geburtstag Hilbigs (31. August) in der Lyrik-Reihe "Poesiealbum" erschienenen Sonderhefts. Das Heft versammelt 60 zwischen 1971 und 2016 geschriebene Gedichte, die aus der Begegnung mit Wolfgang Hilbig und seinem Werk schöpfen. Zur Heftpremiere stellen die Leipziger Beiträger Clemens Meyer, Peter Gosse, Reinhard Bernhof, Sascha Kokot, Jan Kuhlbrodt, Dieter Kalka, Tom Pohlmann, Ralph Grüneberger, Thomas Böhme und Ilona Stumpe-Speer ihre Gedichte vor. Moderation: Volker Hanisch (Leipzig)

 

27.

Okt.
2016

Lesung & Gespräch / Deutsches Literaturinstitut Leipzig, 19.30 Uhr

"Arbeit am Wortwerk" -
Wolfgang Hilbig im Spiegel "seiner" Übersetzungen

Isabel Cole hat zahlreiche Werke Wolfgang Hilbigs ins Englische übertragen. Silvia Morawetz' lieferte die Interlinearübersetzungen für Hilbigs berühmte Nachdichtungen englischer Schriftsteller wie Dylan Thomas und Louis MacNeice. Wie lässt sich die enorme Dichte von Hilbigs Texten in eine fremde Sprache übertragen? Und wie spiegelt sich Hilbigs Poetik in seinen Nachdichtungen? Fragen wie diesen widmet sich der Abend mit den beiden Übersetzerinnen. Moderation: Dr. Michael Ostheimer (TU Chemnitz)

 

28.

Nov.
2016

Lesung & Gespräch / Literaturhaus Leipzig, 19.30 Uhr

Für Wolfgang Hilbig lesen Thomas Rosenlöcher und Wilhelm Bartsch

Jährliche Geburtstagsveranstaltung im Literaturhaus Leipzig, bei der sich immer wieder auf interessante Weise die O-Töne von Freunden, Weggefährten und dem Publikum Hilbigs mischen - diesmal ein wenig später im Jahr, da die Veranstaltung nach dem 75. Geburtstag des Schriftstellers bereits auf seinen 10. Todestag im folgenden Frühjahr vorausweist. Thomas Rosenlöcher und Wilhelm Bartsch lesen Texte von und über Wolfgang Hilbig, die Moderation hat Dr. Peter Geist (Berlin).

 

 

2015

31.

August
2015

Lesung & Gespräch

Für Wolfgang Hilbig lesen Katja Lange-Müller und Nancy Hünger

Katja Lange-Müller und Nancy Hünger lesen Texte von und über Wolfgang Hilbig.
Am Abend seines 74. Geburtstags reflektieren sie persönliche, poetische, philosophische und politische Eindrücke und Erfahrungen.

22.

Okt.
2015

Lesung & Gespräch

Wurzeln Europas - Rhizom Rimbaud

Radjo Monk liest aus seinem lyrischen Reisebuch "amenti vierspurig", das zu den kulturgeschichtlichen Wurzeln Europas führt und sich an Arthur Rimbauds Geburtsort Charleville in den Ardennen mit Wolfgang Hilbigs kraftvollen "Rimbaud-Gedichten" verbindet.

12.

Nov.
2015

Podiumsgespräch

"Freiheit, die ich meine." Siegmar Faust
 als literarischer Weggefährte Wolfgang Hilbigs

Podiums- und Publikumsgespräch mit dem Schriftsteller und Zeitzeugen Siegmar Faust über die Literaturszene der 1960er- bis -80er-Jahre, die operativen Vorgänge des Staatssicherheitsdienstes der DDR und die Probleme von Freiheit und Zwängen in Ost und West.

 

 

 

2014

03.

Mai
2014

Vortrag & Gedichte

Hilbig am Meer

Stephan Pabst und Martin Stiebert über das Meer als markanten Topos im Werk Wolfgang Hilbigs.

03.

Sept.
2014

Lesung & Gespräch

Für Wolfgang Hilbig lesen

Ingo Schulze und Annett Gröschner lesen Texte von und über Wolfgang Hilbig. Moderation Birgit Dahlke

07.

Okt.
2014

Buchvorstellung

Margret Franzlik: "Erinnerung an Wolfgang Hilbig"

Margret Franzlik präsentiert ihr 2014 im Transit-Verlag erschienenes Buch "Erinnerung an Wolfgang Hilbig".

13.

Nov.
2014

Podiumsgespräch

Franz Fühmann und Wolfgang Hilbig. Heimat-Hinterfragungen

Veranstaltung in der Zentral- und Landesbibliothek Berlin


  

 

2013

27.

Apr.
2013

Podiumsgespräch / Literaturhaus Leipzig, 19.30 Uhr

Hilbig in Frankreich

Bénedicté Terrisse (Paris/Nantes) und Birgit Dahlke (Berlin) zur frankreichweiten Forschungsrezeption des Romans "Ich"

 31.

Aug.
2013

Lesung & Lieder / Heizkraftwerk Süd, 20 Uhr

"Das Meer in Sachsen"

Prosa und Lyrik von Wolfgang Hilbig - mit Dieter Kalka und Volker Hanisch

26.

Sept.
2013

Lesung & Gespräch / Literaturhaus Leipzig, 19.30 Uhr

Für Wolfgang Hilbig lesen

Volker Braun und Andreas Reimann lesen Texte von und über Wolfgang Hilbig. Moderation Peter Geist

20.

Okt.
2013

Literarischer Spaziergang / Buchhandlung SeitenBlick, 15 Uhr

Hilbig in L.

Rundgang durch Leipzig-Lindenau mit szenischer Lesung an authentischen Orten

 

22.

Nov.
2013

Buchpremiere / Galerie Koenitz, 19.30 Uhr

"Hilbigs Bilder"

Premiere des gleichnamigen Essaybandes über Hilbig und die bildende Kunst

 

 

 


 

2012

10.

Mai
2012

Buchvorstellung / Literaturhaus Leipzig, 19.30 Uhr

Birgit Dahlke: "Wolfgang Hilbig"

Birgit Dahlke liest aus ihrer kürzlich erschienenen Biografie Hilbigs und spricht über die konkrete Lebenswelt des Dichters.

02.

Juni
2012

Literarische Wanderung / Meuselwitz, 11.30 Uhr

Hilbig in M.

Rundgang durch Meuselwitz an Orte aus Leben und Werk Wolfgang Hilbigs

30.

Aug.
2012

Lesung & Gespräch / Literaturhaus Leipzig, 19.30 Uhr

Für Wolfgang Hilbig lesen

Thomas Böhme, Jayne-Ann Igel, Thomas Kunst und Clemens Meyer lesen Texte von und über Wolfgang Hilbig. Moderation Dieter Kalka

 

Das "Internationale Wolfgang-Hilbig-Jahr 2016/17" :

 2017


12. Februar 2017, 11.30 Uhr:
Corinna Harfouch: Monolog aus einigen Tagen meines Lebens

Musikalische Lesung, zum 75. Geburtstag Wolfgang Hilbigs
Deutsches Theater (Kammerspiele), Berlin

25. März 2017, 20.00 Uhr: Annekatrin Brandl: Ankunft und Abfahrt
Atelierlesung, Bilder von Annekatrin Brandl und Texte von Wolfgang Hilbig
Atelier Brandl, Leipzig



22. Mai 2017, 20.00 Uhr:
Corinna Harfouch: Monolog aus einigen Tagen meines Lebens

Musikalische Lesung, zum 75. Geburtstag Wolfgang Hilbigs
Staatsschauspiel Dresden (Schauspielhaus)

 

9. April 2017, 13 Uhr:
Wolfgang Hilbig zum 75sten (Wiederholung)

Radio-Feature von Dieter Kalka (Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft) in der Reihe "Beulenspiegels literarische Irrfahrt"
Radio Blau (Leipziger Bürgerradio)

 

29. Mai bis 2. Juni 2017, 9.05 Uhr, 19.05 Uhr:
Lesezeit: "Das Provisorium" (Auszug)

Zum 10. Todestag (2. Juni) Wolfgang Hilbigs von MDR-Kultur produzierte Sendung in der Reihe "Lesezeit", es liest Thomas Thieme
Radio MDR-Kultur

1. bis 3. Juni 2017: Wolfgang Hilbig und die (ganze) Moderne
Wissenschaftliche Tagung - Teil 1 der in Berlin und Paris stattfindenden Doppeltagung,
u. a. mit den beiden Hilbig-Biografen Birgit Dahlke und Michael Opitz und internationalen Literaturwissenschaftlern wie Peter Braun, Marie-Luise Bott, Michael Ostheimer, Stephan Pabst, Bénédicte Terrisse (alle Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft), Wolfgang Emmerich, Francoise Lartillot, Sylvie Arlaud, Bernard Banoun, Joanna Jablkowska
Literaturforum im Brecht-Haus, Berlin

2. Juni 2017, 8.20 Uhr: Clemens Meyer: Wolfgang Hilbig zum 10. Todestag
Beitrag von MDR-Kultur mit dem Schriftsteller Clemens Meyer (Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft)
Radio MDR-Kultur




7. Juni 2017, 17 Uhr: Ulrich Keicher: Für Wolfgang Hilbig -- auf einen Kaffee
Verleger und Antiquar Ulrich Keicher (Leonberg) erzählt über das Leben und Schreiben des Schriftstellers Wolfgang Hilbig
Literaturhaus Stuttgart /Foyer/VINUM, Stuttgart



11. Juni 2017, 11.20 Uhr: Hilbig. Eine Erinnerung (Deutschland, 2011)
Filmisches Porträt von Sigi Ressel (Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft) über den großen deutschen Schriftsteller der Moderne
Fernsehsender 3sat


10. August 2017: Janine Strahl-Österreich liest aus Werken von Wolfgang Hilbig
Die Leipziger "Tage der Industriekultur" ehren den Schriftsteller der "Fabrikliteratur"
Näheres hier

22. Juli bis 3. September 2017: Außenansichten - Ausstellung
Zu sehen sind 37 neue kreative Bucheinbände zu Wolfgang Hilbigs preisgekröntem Werk
"Bilder vom Erzählen". Die Einbände wurden von Studierenden deutscher Grafikhochschulen anlässlich des großen Gestaltungswettbewerbs zum "Internationalen Wolfgang-Hilbig-Jahr" entworfen.
Klingspor-Museum für Buch- und Schriftkunst, Offenbach


12. August 2017, 16 Uhr: Festveranstaltung im Klingspor-Museum
Die sechs besten Einbandentwürfe werden prämiert. Es sprechen Wolfgang Hilbigs Lektor Jürgen Hosemann und Buchkünstlerin Uta Schneider. Die Initiatorin der Ausstellung "Außenansichten", Monika Steinkopf (Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft), die Wolfgang Hilbig als Stadtschreiber von Bergen-Enkheim (2001, auch Erscheinungsjahr von "Bilder vom Erzählen") betreute, ist anwesend.
Klingspor-Museum für Buch- und Schriftkunst, Offenbach



5. bis 7. Oktober 2017: Hilbig et (toute) la modernité  
Wissenschaftliche Tagung - Teil 2 der in Berlin und Paris stattfindenden Doppeltagung zum Thema "La poésie de Wolfgang Hilbig: ,Carnet de rêves de la modernité'? / Hilbigs Lyrik - ein ,Traumbuch der Moderne'?"
Goethe-Institut, Paris;
Heinrich-Heine-Haus, Paris

7. Dezember 2017, 18.00 Uhr: Old Rendering Plant Happy Hour
Drinks, snacks, readings: Feier zur Neuerscheinung der englischen Übersetzung von "Alte Abdeckerei" / "Old Rendering Plant", translated by Isabel Fargo Cole
Goethe-Institut, San Francisco, Art Lounge

19. Dezember 2017, 19.30 Uhr: Michael Opitz: Wolfgang Hilbig, Buchpräsentation
Michael Opitz stellt seine im Oktober erschienene Biographie über Wolfgang Hilbig vor. Moderation: Jürgen Hosemann (S. Fischer)
Ausstellungshalle 1a, Frankfurt am Main

19. Dezember 2017, 19.30 Uhr: Corinna Harfouch: Monolog aus einigen Tagen meines Lebens
Musikalische Lesung, zum 75. Geburtstag Wolfgang Hilbigs
Schauspielhaus Hannover

 



 2016

12./13. Mai 2016: Asozialität und Aura. Wolfgang Hilbig und die Romantik
Wissenschaftliche Tagung in der Klassik-Stiftung Weimar,
Koop. mit der Martin-Luther Universität, Halle-Wittenberg
(mit Beiträgen von Prof. Birgit Dahlke, Michael Opitz, Dr. Stephan Pabst, Dr. H.-J. Stillmark, alle W.-Hilbig-Gesellschaft)

Norman Kasper, Gert Theile (Hg.): Asozialität und Aura, Paderborn 2017 (Tagungsband)

29. August 2016: Wolfgang Hilbig zum 75sten
Geburtstagsendung auf Radio blau, 20 Uhr
(Feature von Dieter Kalka, Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft)

 

31. August 2016: Weltliteratur aus dem Heizungskeller
Kurzporträt Wolfgang Hilbigs an seinem 75. Geburtstag auf MDR-Kultur; Autor Jörg Schieke



31. August 2016:
eisiger regen fressende kälte - "Kultur spezial"

Sendung auf MDR-Kultur am 75. Geburtstag Wolfgang Hilbigs:
Interviews mit dem Verleger Jörg Bong, dem Rundfunk-Redakteur und Hilbig-Förderer Karl Corino und dem Schriftsteller Wilhelm Bartsch

ab 30. September 2016: Modernité Est-Ouest : Hilbig et (toute) la modernité
Teil 4 2016/17 des kooperativen Forschungs- und Ausbildungsprogrammes zwischen der Friedrich-Schiller-Universität, Jena, der Universität Nantes und der Sorbonne, Paris,
Modernités de la poésie de langue allemande
(Organisation Dr. Benédicté Terrisse (Nantes) und Dr. Stephan Pabst (Jena), Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft, Prof. Bernard Banoun und Sylvie Arlaud (Paris))